Produce by :
Tuesday 01 November, 2016 , Scorpion HKIII-5040-530kvが新発売です!
新しいHKシリーズのモーターが発表されました。HKIII-5040-530kv (8mm)はハイスピードレーシングアプリケーションのために特別に生産されています。スピードマシンに非常にマッチしています。そして、14sのパワーを最大限に発揮します。
Friday 14 October, 2016 , Mシリーズに大型UAV向けにMIII-4015-310KVが新発売です !!
Mシリーズに大型UAV向けにMIII-4015-310KVが新発売です。最大連続出力10Sに962ワットの最大連続出力を供給するために1.0mmの一本鎖を巻いた最新の技術を使用しています。6Sで18*6.1のカーボンファイバープロペラを使用時それぞれのモーターに最大推力3050gを供給、合計12.2㎏の重量、8ローターののUAVをホバリングさせることが可能です。とりわけ、振動を少なくする構造で作られており、プロ機材を運ぶ空中撮影に適しています。MIII-4015-310KV 19,200円
Scorpion MII-2204-2700KV FPVモーターが新発売です。MII-2204-2700KV FPVはM-2204より特に安定性、効率と性能が高く設計されており、MII-2204-2700KVはFPVレーシングに最も適したモーターとなっています。モーターが柔軟な回転をするように、プロペラの安定性を保護するためのナットの下にナイロンの付いたCWロックナットが含まれています。Scorpion QF1などの180~250クラスのFPVレーサーに適用しています。モーターは3セルまで電力供給可能です。MII-2204-2700KV 5,630......
Scorpion MII-2204-2300KV FPVモーターが新発売です。MII-2204-2300KV FPVはM-2204-2300KVより特に安定性と性能が高く設計されており、MII-2204-2300KVはFPVレーシングに最も適したモーターとなっています。モーターが柔軟な回転をするように、プロペラの安定性を保護するためのナットの下にナイロンの付いたCWロックナットが含まれています。Scorpion QF1などの180~250クラスのFPVレーサーに適用しています。モーターは3から4セルまで電力供給可能です。MII-2204-2300KV ......
Tuesday 05 April, 2016 , マルチコプター用のM-3011-760KVモーターの新発売です。
大型UAV向けの最新型高性能なMシリーズのモーターが新しく発売になりました。4Sリポバッテリーを使い、8つのモーターのマルチコプターで総重量5.3キロまで載せることができます。M-3011-760KVは振動を減らすように設計されているうえに、重いプロ用機材を載せることができ、高品質の航空撮影に適しています。M-3011-760KV 20,000円
スコーピーオンが今回ご用意したモーターは大型マルチコプター用に開発されました。独自開発技術により1.12mmの一本鎖をらせん状に巻くことができるようになっています。これにより10Sバッテリーを用いて継続的に1110Wを流すことが可能になりました。それぞれのモーターの推力は3,675gであり、18x6個のプロペラと6Sバッテリーを繋げることで、総重量14.7kg、8xローターの機体をホバリングさせる力を持っています。プロペラに関しては、スペー......
速さを追及するパイロットのために今回スコーピオンでは、新たなHKIIシリーズのモーターを制作しました!このHKII-4235-630KVモーターは高速競技専用に設計、製造されました。そのため、GAUI R5などのパワフルでとにかく早い機体に最適なモーターとなっています。1.6mmのワイヤーを巻いているためこのモーターは12sバッテリーなどで最も効率よく力を発揮することができます。本製品は限定商品であるので購入の機会を見逃さないようご注意くだ......
Monday 22 February, 2016 , 新商品「バッテリーパック 2S 6200mAh プラチナシリーズ(ブラック)」のご紹介です!
バッテリーパック 2S 6200mAhに新たなカラーバリエーションであるプラチナシリーズ(ブラック)の追加です!同じ性能と使用を持つこの黒色のバッテリーパックは、お持ちのカーボン素材の機体に溶け込みます。これらのバッテリーパックは安定感と品質、効率的な放電(65C)を誇り、レース時によりパワーが出せるようになっています。 バッテリーパック 2S 6200mAh (ブラック)  8,850円
スコーピオン社は、常に他製品に勝る商品をお届けしようと努力し、他では見つからない特殊な商品をご用意しています。本日発表する新商品はドローン用のモーターM-2208-2000KV--ステルス・エディションです。高い性能を誇るこのモーターは、4セルLi-Poバッテリーと6インチプロペラを用いることで、1000gまで安定して積載することができます。また、5セルLi-Poバッテリー使用時には連続的に460Wを使うことにより、より小さいモーターでの飛行時......
Thursday 18 February, 2016 ,  新商品「QF1」のご紹介です!
どんな優れた選手であろうと、優れた機体を持っていなければ勝てません。そこで今回ご紹介するのがQF1です。QF1は250クラスの最強のFPV競技用クワッドコプターです!QF1は航空力学に特化した骨格を基礎とし、より早く、より機敏に、より安定した操作性を獲得し、いかなる過酷なコースにも耐えることができます。何ヵ月もの研究とデザインにより完璧な処理と独特なフライトを獲得しました。その結果、究極のFPVレーサーが出来上がり、今......
Monday 01 February, 2016 ,  新商品「RS-3420-3.5T」の発売です!
新商品「RS-3420-3.5T」の発売です! これらのモーターはRCレース用の車に電源を供給する1/10と1/1級のIFMAR用に適合するように作られています。トップエンジニアによる何年かのリサーチの成果と開発とプロのドライバーにテストされ、現在市場にあるRS-3420シリーズのモーターの中で最高の仕上がりとなっています。RS-3420-3.5Tは焼けつくように早く、どのようなレイシングファンでも満足できるスピードを軽々出します。 簡単にRCカーに取り付け......
マルチコプター(ドローン)用M-2212-930KVブラシレスモーターとM-22プロペラアダプターが新発売になりました。今回の新商品はDJI社製のドローンに取り付けることができ、振動を軽減する設計であるため空撮に適しています。【M-2212-930kv】M2212-930KVモーターはマルチコプター(ドローン)450~550クラス対応となっています。モーターを駆動させる電圧が11.1V(3セル)~14.8V(4セル)対応となっているためDJI製Phantom2・Phantom3・F450・F550や、その他の......
新商品「スコーピオン ポータブルUSB充電器」のご紹介扱いやすいこのUSB充電器は小さく(78mm × 25mm × 17mm)、ポケットに入るスリムなデザインです。バッテリーの種類によって保護するモードをいくつも備えています。この充電器はリポバッテリーに付いているバランスプラグ(JST-XH)を用いて、携帯電話機やその他の5VのUSB機器を屋外で安全に充電します。2~6Sのリポバッテリーやその他の電源装置(DC 6V~26V)を使う機器を充電できます。使用用途:リ......
Friday 23 October, 2015 , マジックストラップXS(3本入り)が新発売です!
他のサイズのマジックストラップを同じように、粘着性の高いグリップ素材を使用した今まで常識を覆すマジックストラップです。特に今注目のローター径250~300mmFPVレース、小型ヘリコプターのバッテリーの固定に最適なサイズです。またバッテリーの固定だけではなく他に異なるサイズの小さなRC製品にも適している、多目的に使用可能な16mmx190mmサイズのマジックストラップです。マジックストラップXS(3本入) 640円
スコーピオンM—22シリーズのモーターに数量限定M-2205-2350KV Stealth Editionが新発売です!このモーターは通常のスコーピオンカラーの黒とゴールドと異なり、光沢のある黒を使用しています。M-2205-2350KVと仕様は似ていますが、Stealth Editionはさらに広い高速レース向けに作られており、3S-4S Lipo バッテリーで5-6インチのプロペラを駆動し、特にScorpion Sky Strider 280に適しています。CWx1個、CCWx1個の二つのモーターと、スコーピオンカラーの専用プロペラ......
Friday 02 October, 2015 , RS-3420ベアリングメンテナンスキットが新発売です!
RS-3420ベアリングメンテナンスキットが新発売です!この新発売のRS-3420ベアリングメンテナンスキットは6061-T6アルミニウムからできており、手早く簡単にメンテナンス作業ができるセットになっています。* RS-3420 モーター用になります。RS-3420 ベアリングメンテナンスキット 5,060円使用方法参考リンクhttp://www.polaris-export.com/news/tech/scorpion/20150514.html
小型R / C用ミニドライバー8本セット(ケース付)がスコーピオンドライバーツールに新たに加わりました。特殊なネジの締め付けが出来る精密ドライバーセットは、ATOMIC-AMZ・京商-Mini Z・150 〜 250クラスのヘリコプター等、小型R / Cに対応となっています。ドライバーの先端はHSS (ハイスピード鋼)を採用し、耐久性もあり丈夫に出来ています。また専用のドライバーケースはポリエステルナイロン製(600D)のジッパー式になっています。ドライバ......
スコーピオンドライバーツールにダイスドライバーとタップドライバーが新発売です!スコーピオンのドライバーは、ハンドル部分のアルミ合金使用により、軽量で耐久性に優れ、RCファンの皆様に使いやすいデザインとなっています。また、すべてのドライバーはスコーピオンカラーのゴールドとブラックでスタイリッシュに仕上がっています。ダイスドライバーダイスドライバーは、ロッド材などにネジを加工するドライバーで、サイズは3......
スコーピオンドライバーツールに4.0mmプラスドライバー、3.0mmマイナスドライバーと8.0mmナットドライバーが新しく加わりました!スコーピオンのドライバーは、ハンドル部分のアルミ合金使用により、軽量で耐久性に優れ、RCファンの皆様に使いやすいデザインとなっています。また、すべてのドライバーはスコーピオンカラーのゴールドとブラックでスタイリッシュに仕上がっています。4.0mmプラスドライバー    1,520円3.0mmマイナスドライ......
ヴァンガード用の交換パーツ、25mmヴァンガードクーリングファン、コマンダーVリンクケーブルとヴァンガードスーパーブースターが新発売です!25mmヴァンガードクーリングファンファンの回転スピードは15,000~16,000RPM、強力な気流を促し、軽量で耐久性の高いアルミニウム構造となっています。コマンダーVリンクケーブル(ヴァンガード用)このコマンダーVリンクケーブル(ヴァンガード用)は、スコーピオンESCプログラマーと共に、お手持ちの......
スコーピオンRS-3420モーターとオプションローターがIFMAR (International Federation of Model Auto Racing) に承認され、IFMAR世界選手権で使用することが可能となりました。承認書類は下記よりご確認いただけます。http://ifmar.org/pdf/electric/2015%20IFMAR%20Motor%20Homologation%20List%20v1%20%20pdf13.pdfRS-3420モーターRS-3420 4.5T   10,800円RS-3420-5.5T  10,800円RS-3420-6.5T  10,800円RS-3420-7.5T 10,800円オプションローターRS-3420ローター(High Speed) 12.00mm  3,790円RS-3420ローター(All Purpose) 12.30mm ......
Monday 28 September, 2015 , スコーピオンドライバーツールに新しく2.5mmと3.0mmのRound Head Hex Driverが新しく加わりました!
スコーピオンドライバーツールに新しく2.5mmと3.0mmのRound Head Hex Driverが新しく加わりました。スコーピオンのドライバーは、ハンドル部分のアルミ合金使用により、軽量で耐久性に優れ、RCファンの皆様に使いやすいデザインとなっています。また、すべてのドライバーはスコーピオンカラーのゴールドとブラックでスタイリッシュに仕上がっています。2.5mm Round Head Hex ドライバー 1,520円3.0mm Round Head Hex ドライバー 1,520円
SII-2212-1400KVとSII-2215-1400KVモーターは、Encore RC Intertix 400 や JR Ninja 400のような3Dを行うスポーツ系マルチコプターに適しており安定したパフォーマンスを実現します。また最先端のCNC部品を使用し正確に設計されていて、長期間使用されてもトップレベルのパフォーマンスが維持可能な高品質な基準で作られています。SII-22 シリーズのモーターには高品質のベアリングが使われていて、シャフトをサポートし長い寿命を保証します。ステーターは......
Friday 11 September, 2015 , Sky Strider 280用のオプション・交換パーツが新発売です!
メタルナット 640円ランディングギア 1,740円モーターアーム 1,900円アングルアームクランプ(5度) 2,530円アングルアームクランプ(10度) 2,530円
Friday 11 September, 2015 , スコーピオンMII-40モーターシリーズ用のパーツが新発売です!
スコーピオンMII-40モーターシリーズのパーツ、MII-40 プロペラグリップとMII-40 プロペラアダプターが新発売です。MII-40 プロペラアダプターには2つのアダプター(CWx1個、CCWx1個) が付属されています。MII-40 プロペラグリップ   2,640円MII-40 プロペラアダプタ   2,640円
Wednesday 02 September, 2015 , スコーピオンM-22シリーズFPVレーサー向けのモーターが新発売です!
M-2204-2300 KVはテクニカルなレースコース向けで、3S LiPoバッテリーで5-6インチのプロペラを駆動します。M-2205-2350KVは広めの高速レースコース向けで、3S-4S LiPoバッテリーで5-6インチのプロペラを駆動し、特にScorpion Sky Strider 280に適しています。 それぞれに2つのモーター(CWx1個、CCWx1個) と、スコーピオンカラーの専用プロペラナットが付属されています。M-2204-2300 KV  6,750円M-2205-2350 KV  7,500円
この究極のレース用クアドコプターはしなやかな機動、安定性、そして俊敏な飛行で、どんな過酷なレースにも対応します。カーボン複合材料を使用しており、構造的に安全性の高いフレームとなっています。全てのパーツの細部にわたり空気力学を考慮して作られており、安定した直線飛行が行えるだけでなく飛行ルートの予測も可能な構造となっています。ランディングギアに使用している丈夫なピアノ線は、どんな場所においてもフレー......
このスコーピオンヴァンガードS3-140モディファイセットとスコーピオンヴァンガードS3-80スーパーストックセットは、最強のパワーレンジと信頼性の高いパフォーマンスを提供し、両アイテムともセンサー付き・センサーなしのブラシレスモーターをサポートしています。このスコーピオンヴァンガードは必要なものすべてが含まれており、クーリングファン、コネクターケーブル、ブースターそしてラジコンカーに貼れる楕円形のスコーピオン......
このオプションローターはRCカー用のためのスコーピオンのオリジナルRS-3420モーター用に、さまざまな使用用途で使えるよう高強度素材を使用して作られています。RS-3420 Rotor (High Speed) 12.00mm  最大加速度超高温に耐えれる仕様となっています。RS-3420 Rotor (All Purpose) 12.30 mm  継続してモーターを動かし反応時間、スロットルやブレーキのパワーを維持します。 RS-3420 Rotor (High Torque) 12.50mm  自然なブレーキのかかりや引きずり強さを改善し、トルク......
Tuesday 10 February, 2015 , スコーピオンより、アンチスリップピットマットが新発売です!
耐久性が高く、誤って大切なものを落としてしまった場合でも、確実に守ってくれます。手早く広げたり折りたたむことができ、軽く持ち運びにも便利です。作業場を傷から守ります。鋭い刃物など安全に置くことができます。環境に優しいPVC素材防水加工クッション性抜群RCに使用するのみでなく、ご家庭で他のすべての用途でも利用可能です。アンチスリップピットマット 640円
Friday 06 February, 2015 , スコーピオンからiPhone 6用のケースが2015年3月15日より新発売です!!
スクリーン4.7インチモデルで実用性の高いデザインとなっています。 Scorpion iPhone 6 Case  1140円
4200mAh、5600mAh(サドルパック)と6200mAh の異なる容量があり、NiMHパックと比較して、重さは同じにもかかわらず2倍の容量、そして高品質な2セルLiPOバッテリーとなっています。12AWG純正シリコンワイヤー、最高級デザイン、そして頑丈なハードケースで保護されており、最新のバギーやオンロードRCカーにフィットするサイズ仕様となっています。最高の信頼性と品質、効果的な放電力でレース中サポートします!バッテリーパック 2S 4200 mAh  5,......
16本のドライバーが収納可能なツールケースと、RCファンのためのドライバー10本セットが新登場です!スコーピオンのドライバーは、ハンドル部分のアルミ合金使用により、軽量で耐久性に優れ、RCファンの皆様に使いやすいデザインとなっています。また、すべてのドライバーはスコーピオンカラーのゴールドとブラックでスタイリッシュに仕上がっています。スコーピオンのツールケースは持ち運ぶ間、中のドライバーを保護するため600デニ......
Tuesday 09 December, 2014 , Goblin380用 最新鋭モーターHK-3014-900KV & HK-3020-1000KV 新登場!
スコーピオンHK-30のシリーズに最新鋭のモーターができました!HK-3014-900KVは素晴らしい性能と冷却を維持しながらGoblin380に必要な長時間のフライトの電力供給を可能にします。またHK-3020-1000KVはGoblin380とは思えないほど、最高にパワフルな供給能力を持ち合わせています。Scorpion HK-3014-900KV 13200円Scorpion HK-3020-1000KV 14400円
Wednesday 19 November, 2014 , スコーピオンコマンダーV 59V 160A ESC (SBEC) 新発売です!
この新世代ESCは最大連続電流値160Aで59V(14S) のリポまで対応、冷却に優れたゴールドのアルミで覆われており、加えて、スコーピオンの高速冷却ファン用に簡単に取付けられる4つ穴付き。他のESC以上に優れた性能を持ちあわせ、抜群に電流を処理し続けます!Scorpion Commander V 59V 160A ESC (SBEC) 56850円
Thursday 27 February, 2014 , HK-4540-400KVモーター新登場!
HK-4540-400KVモーターは700-800クラスのヘリコプター用に開発されました。リポ14-18セルで使用できます。
Sunday 23 February, 2014 , HK-4535-450KV/500KVモーター新登場!!
HK-4535-450KV & HK-4535-500KV (8mm) Limited Editionモーターが新発売になりました。
Tuesday 18 February, 2014 , RCカー用モーター、Z-1410-8500kv 新登場!
 
Thursday 30 January, 2014 , マルチコプター用モーターM-40シリーズ新登場!!
マルチコプター用モーターM-40シリーズが新発売です。
Thursday 30 January, 2014 , コマンダーV 59V120A SBEC新登場!!
  コマンダーV 59V 120A ESC (SBEC)が新登場しました。別売のクーリングファン30mmもボルトオンで搭載可能です。
Sunday 03 November, 2013 , HK-4526-520(F3C Edition)新登場!!!
スコーピオン社からHK-4526-520(F3C Edition)が新登場しました。(KV値:520)来年から新しく変更されるF3C 2014年ルールに対応した高性能モーターです。特にバーレスのF3C機には抜群の相性です。数多くの大会で使用されているスコーピオン社から開発されたF3C専用モーターです。来年からのF3C競技会では多くの選手の方が使用されることでしょう。競技会などに出場される方はぜひこのモーターを一足お先に体感してみましょう!!
Wednesday 23 October, 2013 , コマンダーV 50V 90A ESC (OPTO)新登場!!!
  コマンダーV 50V 90A ESC (OPTO)が新登場しました。別売のクーリングファン30mmもボルトオンで搭載可能です。
Thursday 10 October, 2013 , HK-25シリーズ新登場!!!
HK-2520シリーズ(3.5mmシャフト)が新登場しました。これらのモーターは3-6セルの450サイズのヘリコプターに最適です。H1580kv(6セル用)、1880kv(6セル用)、3500kv(3セル用)の3種類があります。
Thursday 19 September, 2013 , HKIII-50シリーズ新登場!!!
HKIII-5020、HKIII-5025、HKIII-5035の3種類のサイズがあります。これらのモーターはかなり高い性能を発揮します。スコーピオンHKIII-50シリーズは、ローターや新しい構成の新設計により、ランニング温度は低いにも関わらず、高い性能やトルクを効率良く最大限に発揮します。
Friday 26 July, 2013 , HKII-4235-520KV(Nick Maxwell モデル)新登場!!!
700クラスヘリコプターの幅狭のフレーム用に作られたモーターで、HK-4525-520kvのパワーと性能を兼ね備えています。One,IRCHA,XFC,3Dなど世界中の大会で優勝しているNick Maxwellのサインが刻印された特別モデルです。
Friday 28 June, 2013 , コマンダーV 59V 160A ESC OPTO 新登場!!!
世界中の優秀なパイロットによるテストが行われ最高の製品ができました。このコマンダーV 59V 160A ESC OPTO の最大連続電流値は160Aで59V(14S)まで対応します。ビルトイン式のガバナーが搭載されています。また別売のハイスピードクーリングファンを搭載することも可能です。
Friday 21 June, 2013 , 高性能ツール新登場!!!
スコーピオンドライバーツールはハンドル部分のアルミ合金使用により、軽量で耐久性に優れ、RCファンの皆様に使
Friday 21 June, 2013 , ハイスピード・クーリングファン新登場!!!
スコーピオン・ 25mmクーリングファンを使用することにより、ESC
Wednesday 06 February, 2013 , HKⅢ-4020-1100Kv ゴブリン500フライトムービー
スコーピオンからHKⅢ-4020-1100Kvが新しく発売になりました。500クラスに素晴らしい性能を発揮します。 
Monday 04 February, 2013 , HK-3536-510Kv新登場!!!
スコーピオンからHK-3536-510Kvが新しく発売になりました。600クラスに対応し素晴らしい性能を発揮します。 
Friday 28 December, 2012 , HK-4530-500Kv (6mm Limited Edition)新登場!!!
スコーピオンからHK-4530-500Kv (Limited Edition)が新しく発売になりました。HK-4530-500Kv(Limited Edition)は、効率を最大限発揮できるように、1.5mmの巻線を使用しています。700~800mmのメインローターを搭載するヘリコプターに対応し素晴らしい性能を発揮します。
Friday 28 December, 2012 , ポータブル・パワー・ステーション新登場!!!
スコーピオンからポータブル・パワー・ステーションが登場しました。このポータブル・パワー・ステーションには1セル5200mAhのリポバッテリーが使用されており、USBまたはマイクロUSBを使用するスマートフォン、タブレット、カメラなどといった、あらゆる製品の充電が可能です。I Phoneの場合、このポータブル・パワー・ステーションを使用することにより満充電を約2時間で2回行うことができます。
Monday 15 October, 2012 , キャノピー用メッシュ新発売!!!
スコーピオンからキャノピー用メッシュが発売されました。キャノピーの軽量化と、モーター・アンプの冷却効果が得られます。ぜひ一度お試しください!
Monday 15 October, 2012 ,  2012年度F3C日本選手権・結果
第24回  F3C日本選手権が 2012年10月4日~7日にかけて栃木県の宇都宮市で開催されました。伊藤寛規選手・国井信也選手・小林稔選手がScorpionの HK-4530-540Kv モーターを使いそれぞれ1位と3位と5位に入賞しました。6位の土橋選手と澤村選手は、HKIII4035シリーズモーターを使用。8位磯選手・9位二木選手はHK4525-520KVモーター使用しました。F3C日本選手権・出場選手42人のうち、6割以上の選手にScorpion製モーターを使用して頂きま......
Thursday 13 September, 2012 , バックアップガード新登場!
バックアップガード500mAhは、BECのスピードコントローラーのために作られた、バックアップ用別電源バッテリーです。出力が5Vなので、通常サーボにも使用する事ができ、何らかの原因でBECのスピードコントローラーが故障した場合に、このバックアップバッテリーを受信機につけておくと安心です。重量:38g寸法:55mm x 31mm x 15mmリチウム電池:2S/7.4V/ 500mAh出力:DC 5V/ 10Amp 最大/出力のみ充電プラグ:JST-XHR[S_Backup_Gaurd]
Thursday 13 September, 2012 , IRCHA2012 NEWS
8月18日に開催されたIRCHA2012で、アメリカのNick Maxwellが優勝しました。Nickのヘリコプターは、スコーピオン HK-4525-520Kv UltimateとコマンダーV 50v 130a OPTO ESCを使用していました。
Thursday 13 September, 2012 , スコーピオン 3D Masters2012 ビデオ
3Dマスター2012を長い間楽しんでもらうために、スコーピオンは3Dマスター2012のビデオを作成しました。
Thursday 19 July, 2012 , 3DX・MOSCOWオープン2012結果
ロシア・モスクワで6月22日~24日までの3日間、3DXオープンが開催されました。(50人出場)Dmitry Gapeshin選手は、スコーピオンHKIII-4035-530Kv モーターを使用し、見事優勝しました。
Thursday 19 July, 2012 , 3Dマスターズ・上位独占!
オランダで3Dマスターズが行われました。全てのカテゴリーでスコーピオン製品を使用した選手たちが優勝しました。
Tuesday 15 May, 2012 , RCAIRWORLD2012年6月号Vol.139(76ページ)
広告を掲載しました。
Thursday 12 April, 2012 , ラジコン技術2012年5月号(63ページ)
広告を掲載しました。
Monday 20 February, 2012 , スコーピオンジャパン
2012年より当社・株式会社ポラリスエクスポートが香港・スコーピオン社と総代理店契約を結び、スコーピオンジャパンとして日本国内のお客様の元へ、スコーピオン製品をお届けできるようになりました。今後ともご支援よろしくお願いいたします。